小至三诗呈景回制干并简同官其二

宋 ·宋诗

莫mò嫌xián一yì点diǎn稚zhì阳yáng微wēi,化huà育yù工gōng夫fu自zì此cǐ推tuī。
履lǚ袜wà已yǐ无wú亲qīn可kě献xiàn,黍shǔ羔gāo犹yóu与yǔ俗sú相xiāng宜yí。
数shù千qiān里lǐ外wài萦yíng心xīn事shì,四sì五wǔ更gēng头tóu欹yī枕zhěn时shí。
恳kěn恳kěn对duì天tiān香xiāng一yī炷zhù,定dìng知zhī人rén願yuàn必bì天tiān随suí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

稚阳微:冬至一阳初生,微弱。

履袜:鞋子和袜子,冬至献履袜是习俗。

黍羔:黄米和羊肉,冬至食物。

欹枕:歪着头靠在枕头上。

译文

不要嫌弃冬至这天那一缕微弱的阳气,天地化育万物的功夫正是从这里开始推演。已经没有亲人可以献上鞋袜表示敬意,但吃黄米糕和羊肉还是符合世俗习惯的。远在千里之外的事情萦绕心头,四五更天睡不着觉,歪头靠在枕头上沉思。虔诚地对天焚香祈祷,坚信人的愿望一定会顺应天意而实现。