富贵家家遣五虚，不须乞米效颜书。
垢除与物重更始，朴散于今暂复初。
狡兔迷藏罝谩设，游鱼潜伏网应疎。
此恩个个当沾被，莫逐林閒窃芋狙。
四五用喜雪韵四首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五虚：中医术语，指五种虚症，此处借指贫病交加的状态，或泛指匮乏。
乞米效颜书：典故，唐代颜真卿曾向李元道乞米，并写信说明家中断粮，此处反用其意。
更始：重新开始，除旧布新。
朴散：典出《老子》“朴散则为器”，指原始质朴的状态消散，变为具体的器物或社会规范。
罝（jū）：捕兽网。
沾被：受到恩惠覆盖。
窃芋狙：典出《庄子·齐物论》，狙公赋芧（橡子），众狙怒，改为“朝三暮四”则喜。此处借指小聪明或受蒙蔽的行为。
译文
家家户户都在摆脱贫困匮乏的困境，不需要像颜真卿那样写信去讨米度日。大雪洗净了污垢，让万物重新焕发生机，开始新的历程；原本质朴的天性虽已分散，但在今天似乎又暂时回归了初始的纯真。狡猾的兔子躲藏起来，设下的捕兽网只是徒劳；游鱼潜伏水底，撒开的渔网显得稀疏无用。这场雪的恩泽每个人都应当领受，不要像那只聪明的猴子一样，为了这点小利而去追逐林间的橡子。
赏析
此诗赞美瑞雪带来的净化与新生功能。首联以颜真卿乞米典故反衬今日衣食无忧，次联升华至哲学层面，谈“更始”与“复初”。颈联以兔、鱼喻众生在自然面前的渺小与狡黠的无效，尾联劝诫世人应感恩自然恩赐，勿存投机取巧之心，立意高远，富含哲理。