慧力寺

宋 ·宋诗

出chū郭guō无wú多duō路lù,萦yíng回huí入rù翠cuì微wēi。
水shuǐ边biān寒hán艇tǐng泊pō,松sōng下xià老lǎo僧sēng归guī。
藏cáng古gǔ神shén抄chāo供gōng,亭tíng幽yōu客kè掩yǎn扉fēi。
自zì来lái还hái自zì咏yǒng,不bù觉jué到dào斜xié晖huī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郭:外城。

翠微:青翠的山色,也指青山。

抄供:抄写供奉。

斜晖:夕阳的余晖。

译文

出了城没有多远的路,就蜿蜒曲折地进入青翠的山中。水边停泊着寒冷的小船,松树下老僧人归来。寺庙里藏着古人抄写的供奉经文,亭子幽静,客人掩上门扉。我独自来又独自吟咏,不知不觉就到了夕阳西下的时候。

赏析

这首诗写游慧力寺的所见所感,从出城入山写起,描绘了水边寒艇、松下老僧、藏古抄供、幽亭掩扉等画面,营造出清幽古寂的意境。尾联写自来自咏,不觉斜晖,表现了诗人沉浸于山寺幽境中的闲适与忘我。