赠李端履其三

宋 ·宋诗

办bàn得dé钱qián来lái直zhí是shì难nán,钱qián钱qián要yào使shǐ及jí茕qióng鳏guān。
莫mò教jiào散sàn入rù他tā人rén手shǒu,减jiǎn百bǎi抽chōu分fēn或huò细xì奸jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茕鳏:孤苦无依的人。茕,孤独;鳏,老而无妻。

减百抽分:指克扣、抽成。

细奸:奸诈小人。

译文

筹措这些钱来,真是难上加难啊,所以每一文钱都要用到那些孤苦无依的人身上。千万别让钱散到别人手里去,要提防有人克扣抽成,或者搞些见不得人的小动作。

赏析

这首诗强调赈济钱款必须专款专用。前两句写筹钱不易,突出钱应用於最需要的人;后两句告诫要防止经手人中饱私囊。全诗语言直白,语气严厉,表现了作者对贪腐的警惕和对弱势群体的关切,体现了其清正廉洁的为官之道。