和水心先生寄越帅汪焕章得雨韵

宋 ·宋诗

步bù虚xū影yǐng里lǐ云yún璈áo举jǔ,精jīng诚chéng上shàng对duì东dōng皇huáng语yǔ。
蓬péng莱lái拂fú槛kǎn多duō飞fēi云yún,西xī风fēng吹chuī作zuò人rén间jiān雨yǔ。
田tián家jiā谁shuí不bù知zhī公gōng勤qín,千qiān里lǐ欢huān声shēng公gōng亦yì闻wén。
早zǎo禾hé登dēng场cháng晚wǎn禾hé实shí,公gōng庭tíng如rú水shuǐ清qīng无wú尘chén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

步虚:道士诵经之声,此指仙乐。

云璈:云锣,乐器。

东皇:司春之神。

蓬莱:仙山。

公:指汪焕章。

译文与赏析

诗写汪焕章得雨之喜。前四句以仙家意象写精诚感天、云化为雨,想象瑰丽;后四句写田家欢庆、公庭清简,颂其勤政清廉。全诗虚实相生,颂而不谀。