隠几

宋 ·宋诗

分fēn明míng归guī去qù赤chì城chéng东dōng,依yī约yuē醒xǐng来lái客kè梦mèng中zhōng。
人rén静jìng灯dēng昏hūn卷juǎn书shū坐zuò,一yī窗chuāng明míng月yuè一yī帘lián风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隠几:靠着几案。隠,同“隐”,倚靠。

赤城:山名,在浙江天台,道教胜地。

依约:隐约,仿佛。

译文

梦里分明是回到了赤城山东边,可醒来时却仿佛还在客居的梦中。四周人声寂静,灯光昏暗,我卷起书坐着,只见一窗明月、一帘清风。

赏析

此诗写客中隐几而坐的恍惚心境。归乡之梦与客居之实交织,分不清梦与醒。后两句以人静灯昏、明月清风作结,营造出清寂空灵的意境,含蓄地表达了思乡之情。