有感

宋 ·宋诗

过guò了le青qīng梅méi杏xìng子zi红hóng,担dān头tóu和hé雨yǔ卖mài怱cōng怱cōng。
催cuī人rén节jié物wù如rú流liú水shuǐ,流liú到dào东dōng头tóu更gèng向xiàng东dōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

担头:担子的两头,指挑担。

怱怱:同“匆匆”,急急忙忙。

节物:随季节变化的景物。

译文

青梅已经过去,杏子也红了,挑着担子的人在雨中匆匆叫卖。催人老的节令景物就像流水一样,流到东头又继续向东流去。

赏析

诗从青梅杏红的时令变化写起,再写雨中挑担叫卖的果农,画面生动。后两句以流水比喻节物催人,感叹时光流逝、人生易老,语言浅近而寓意深远,有民歌风味。