客自忙忙山自闲，有情飞鸟去来间。
石矶坐久风林静，一派泉声落半山。
苍岭行三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苍岭：山岭名，在浙江境内。
石矶：水边突出的岩石。
一派：一股，一片。
译文
我这个旅客自己忙忙碌碌的，可山却自在清闲，那些有情的飞鸟在忙闲之间飞来飞去。我在石矶上坐了很久，风中的树林静了下来，只听见一股泉声从半山腰落下来。
赏析
此诗以“客忙”与“山闲”对比开篇，暗含对尘劳的厌倦。飞鸟去来，似有情而自在，反衬人之拘束。后两句写坐久林静、泉声落半山，以动写静，愈显空灵。全诗在忙闲对照中寄托归隐之思，语言简淡而意蕴深长。