和立斋抱膝吟三章其三

宋 ·宋诗

山shān泽zé两liǎng癯qú叟sǒu,交jiāo情qíng几jǐ昏hūn晓xiǎo。
拥yōng衾qīn风fēng雪xuě夜yè,奇qí论lùn互hù倾qīng倒dǎo。
妙miào处chù不bù尽jìn千qiān张zhāng纸zhǐ,直zhí到dào无wú言yán忘wàng寤wù寐mèi。
如rú何hé漏lòu泄xiè此cǐ高gāo吟yín,一yī洒sǎ龙lóng蛇shé骇hài尘chén世shì。

全文共 59 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

癯叟:清瘦的老人。

拥衾:裹着被子。

倾倒:倾吐,畅谈。

寤寐:醒与睡。

漏泄:泄露。

龙蛇:喻笔势飞动。

译文

山泽间两个清瘦的老人,交情经历了多少黄昏和拂晓。裹着被子在风雪夜里,奇妙的议论互相倾吐。妙处写不尽千张纸,直到无言而忘掉醒睡。怎么泄露了这高吟,一洒龙蛇惊骇尘世。

赏析

这首和诗写山泽二叟风雪夜谈的友情。前四句写交情之久与拥衾奇论之乐,后四句写妙处不尽、无言忘寐,末以高吟泄露、龙蛇骇世作结。全诗语言简淡,情致深婉,于闲适中见奇气,体现宋诗平淡而山高水深之境。