巨石耸鳌脊，飞泉潄雪涛。
一声何处笛，呼雨到江臯。
题时遁泽畫卷十首其六
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鳌脊：传说中巨龟的脊背，形容巨石高耸。
潄：冲刷。
江臯：江边高地。
译文
巨大的石头高高耸起，就像巨龟的脊背一样，飞泻的泉水冲刷着岩石，溅起雪白的浪涛。不知从什么地方传来一声笛响，仿佛把雨呼唤到了江边的高地上。
赏析
此诗写画中巨石飞泉之景。前两句以“鳌脊”喻石、以“雪涛”状泉，气势雄奇；后两句由笛声联想到呼雨，想象奇特，使画面充满生机与灵动之感。