题时遁泽畫卷十首其七

宋 ·宋诗

一yī壑hè云yún屏píng展zhǎn,江jiāng横héng万wàn里lǐ长zhǎng。
渔yú舟zhōu下xià滩tān去qù,寂jì寞mò舞wǔ斜xié阳yáng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云屏:像屏风一样展开的云。

一壑:一条山沟。

斜阳:傍晚的太阳。

译文

一条山沟里,云彩像屏风一样舒展开来,大江横在眼前,足有万里那么长。渔船顺着滩水向下游驶去,四周寂寞无声,只有斜阳在寂寞中舞动。

赏析

此诗写画中江壑之景。前两句以“云屏展”“万里长”写云与江的壮阔,后两句写渔舟下滩、斜阳寂寞,以动衬静,境界开阔而略带苍凉,寄寓了悠远的情思。