谁枉袁安雪里车，忽然台餽入吾廬。
平生安识吴中味，搅碎衰翁满腹蔬。
答子宣雪中惠吴中珍味
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枉：屈尊，敬辞。
袁安雪里车：用袁安卧雪典故，袁安大雪天困卧家中，不愿打扰他人。此处反用其意，指友人雪中送物。
台餽：指馈赠。台，敬辞。
吴中：今江苏苏州一带。
衰翁：年老体衰之人，作者自称。
译文
是谁屈尊像袁安那样在雪中驱车前来，忽然间把珍贵的馈赠送到了我的草庐。我平生哪里认得吴中的美味呢？这些佳肴搅碎了我这衰翁满腹的蔬菜。
赏析
此诗答谢友人雪中馈赠。首句反用袁安卧雪典故，写友人冒雪送物，情意深重。后两句以“安识吴中味”与“满腹蔬”对比，既谦称自己粗陋，又感激友人厚意，语言诙谐而情真意切。