颇闻灯火閙荧荧，何似书窗一点青。
尚喜今年民意乐，一般箫鼓两般听。
元夕独坐
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元夕：元宵节。
荧荧：光亮闪烁的样子。
一点青：指油灯发出的青色光芒，象征读书的清苦与专注。
民意乐：百姓心情愉悦。
两般听：既听到外面的箫鼓喧闹，又享受室内的宁静，两种声音并存。
译文
听说外面灯火辉煌，热闹非凡，但这哪里比得上我在书房窗前点亮的一盏青灯呢？我很高兴今年百姓的心情都很快乐，所以我既能听到窗外欢快的箫鼓声，又能享受屋内读书的宁静，这两种声音我都愿意聆听。
赏析
这首诗表现了诗人安贫乐道、独善其身的情怀。在元宵佳节，他不随波逐流去凑热闹，而是选择在书斋中静读。但他并非冷漠，而是欣慰于民安乐，能在喧嚣中保持内心的平静，体现了儒家“穷则独善其身”与关心民瘼的统一。