悄然笔下有心期，写出寒梢玉立时。
何事巧藏烟雨里，孤标深不願人知。
题愚斋梅轴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
愚斋：画家的斋号。
梅轴：画梅花的卷轴。
心期：心中的期许或志向。
寒梢：梅花寒冷的枝条。
玉立：形容姿态挺拔优美。
孤标：孤高的格调。
願：愿。
译文
画家悄然地在笔下寄托了自己的心意，画出了梅花在寒冷时节如玉般挺立的姿态。为什么要把这幅画巧妙地藏在烟雨朦胧的背景里呢？大概是因为梅花那孤高的品格，深深地不愿意被世人知晓吧。
赏析
题画诗，借梅花形象赞美画家及画中蕴含的高洁志趣。梅花“不愿人知”拟人化手法，突出了其孤芳自赏、不媚俗流的性格。同时也暗示画家本人淡泊名利、追求内心宁静的艺术境界，情景交融，韵味悠长。