和诸庵花光十梅颂其九

宋 ·宋诗

几jǐ度dù落luò花huā流liú水shuǐ,何hé待dài空kōng枝zhī方fāng省shěng。
要yào须xū投tóu笔bǐ虚xū空kōng,幻huàn习xí与yǔ之zhī俱jù尽jǐn。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

几度:多少次。

落花流水:比喻时光流逝或事物消逝,也暗含禅宗公案意味。

何待:何必等待。

空枝:花谢后的树枝。

省:醒悟,明白。

投笔虚空:放下画笔,进入空寂的境界,喻指破除执念。

幻习:虚幻的习惯或执着。

俱尽:一起消失殆尽。

译文

经历了多少次看花落水流去的变迁,何必非要等到枝头空空如也的时候才去醒悟呢?真正的修行在于当下,必须果断地放下手中的画笔,让心灵进入虚空的境界,这样那些虚幻的执着和习惯便会随之彻底消散。

赏析

这是一首充满禅理的题画诗。诗人借观梅悟道,指出不应执着于表象的生灭,而应通过“投笔虚空”来断除内心的幻习,体现了从艺术欣赏上升到精神解脱的过程。