反挽歌二首其一

生shēng人rén送sòng死sǐ人rén，哀āi哀āi泪lèi如rú霰xiàn。

生shēng人rén阅yuè寒hán暑shǔ，冉rǎn冉rǎn亦yì如rú电diàn。

来lái去qù递dì相xiāng送sòng，展zhǎn转zhuǎn不bù可kě见jiàn。

丘qiū樊fán谨jǐn封fēng殖zhí，陵líng谷gǔ犹yóu有yǒu变biàn。

万wàn古gǔ长zhǎng如rú斯sī，何hé庸yōng致zhì深shēn辩biàn。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

霰（xiàn）：小冰粒，形容泪珠密集。

冉冉：渐渐，缓慢移动的样子。

展转：辗转，反复。

丘樊：山林隐居之地，此处指坟茔周围。

封殖：培土种植，指维护墓地。

陵谷：山丘与河谷，比喻世事变迁。

何庸：何必。

活着的人去送别死去的人，悲伤的眼泪像雪珠一样纷纷落下。活着的人经历寒来暑往，日子过得也像闪电一样迅速。生者与死者来来往往互相送别，辗转之间再也无法相见。在山林墓地谨慎地培土植树，但即使是山丘和河谷也会发生巨大的变化。自古以来就是这样永恒不变的规律，又何必去进行深刻的辩论呢？

这是一首反思生死的挽歌。诗人指出送葬只是形式，生命流逝如电，生死交替是自然常态。即便精心维护墓地，地貌仍会变，暗示执着于身后事并无意义。最后以“万古长如斯”作结，表现出一种看透世事变迁后的冷静与超脱，带有浓厚的哲理色彩。