句其一

宋 ·宋诗

林lín暝míng鸟niǎo呼hū雨yǔ,径jìng深shēn童tóng扫sǎo云yún。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

暝:昏暗。

径:小路。

扫云:扫除云雾,形容山居之高。

译文

树林昏暗下来,鸟儿叫着,像是在呼唤下雨;小路深深,童子扫着云雾。

赏析

两句写山居幽景。上句以鸟呼雨写林暝,下句以童扫云写径深,一“呼”一“扫”,拟人化手法使画面生动,意境清幽而略带奇幻,见出山居之趣。