古碑

唐 ·唐诗

荒huāng田tián一yī片piàn石shí,文wén字zì满mǎn青qīng苔tái。
不bú是shì逢féng闲xián客kè,何hé人rén肯kěn读dú来lái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

闲客:清闲无事的人,此处指有雅兴或好奇心的路人。

肯读来:愿意停下来阅读碑文。

译文

在荒芜的田野里有一块石头,上面刻满了文字,却被青苔覆盖。如果不是遇到了清闲无事的人,谁又愿意停下来仔细辨认和阅读这些碑文呢?

赏析

短短四句,勾勒出一幅荒凉寂寥的画面。古碑湮没于荒田青苔之中,无人问津,既感叹历史的遗忘,也流露出诗人知音难觅、怀才不遇的淡淡哀愁。