载将倾国尔为真，我梦扁舟作比邻。
今日避兵真是梦，可知夙世有奇因。
五湖烟水罨如畫，鸱夷老子舍其下。
千秋声气梦相通，此地居停尔当借。
仙乎仙乎与世忘，何年归老耕閒堂。
虏警
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虏警：敌寇入侵的警报。
载将倾国：带着倾国之色，指携带家眷。
鸱夷老子：范蠡，号鸱夷子皮，泛舟五湖。
居停：寄居之处。
耕閒堂：作者闲居之堂。
译文
你带着倾国之色以为真，我梦见扁舟与你作邻。今日避兵真如梦境，可知前世有奇因。五湖烟水如画，鸱夷老子曾舍舟其下。千秋声气梦中相通，此地寄居你当借。仙啊仙啊与世相忘，何年归老耕閒堂。
赏析
此诗因虏警而作，借范蠡泛舟典故表达避世之思。语言飘逸，虚实相生，既有对现实的无奈，又有对归隐的向往，情感复杂。