德合乾坤御九天，祥光瑞气霭山川。
当机觌面全提处，一会灵山又俨然。
偈颂一百二十三首其六一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
德合乾坤：德行与天地相合。
御九天：统御九天，指居高位。
霭：云气弥漫，此处作动词，笼罩。
当机觌面：禅宗语，指面对机锋、当面直指。
灵山：指灵鹫山，佛陀说法处。
译文
他的德行与天地相合，统御着九天，祥光瑞气笼罩着山川。就在当机面对、全提正令的那一刻，灵山一会又俨然出现在眼前。
赏析
此偈赞颂某位高僧或君王德被天地，祥瑞充盈。后二句转禅门机用，“当机觌面全提”指直指人心，刹那与灵山法会相应，表达超越时空的悟境，气象宏大而归于当下。