达磨西来，只个不识。
铁壁银山，挨拶不入。
因甚分皮分髓，飞来峰高冷泉碧。
偈颂一百二十三首其七二
全文共 37 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
达磨：即菩提达摩，禅宗初祖。
只个不识：指达摩西来意不可识。
挨拶：挤压、逼近。
分皮分髓：指禅宗分灯传法，如二祖慧可得髓等。
飞来峰：杭州灵隐寺前山峰。
冷泉：杭州灵隐寺冷泉亭。
译文
达摩从西方来，只为了一个“不识”。那境界像铁壁银山，怎么也挤不进去。为什么还要分皮分髓地传法呢？你看飞来峰高耸，冷泉碧绿。
赏析
此诗围绕达摩西来意展开，“只个不识”点出禅宗不立文字、直指人心的宗旨。“铁壁银山，挨拶不入”形容此意难以言说。后以“分皮分髓”反问传法形式，末句以飞来峰、冷泉的自然景象作结，暗示禅意就在山水之间。