点劃纵横一脱新，之乎者也转精神。
只於黑白分明处，验尽寻行数墨人。
碑匠
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
点劃：汉字的点画笔画。
之乎者也：文言虚词，代指文字。
寻行数墨：一行行、一字字地推敲，指死抠字句。
译文
点横撇捺纵横交错，一经刻写就焕然一新；连“之乎者也”这些虚字也显得格外有精神。只在黑白分明的地方，就把那些死抠字句的人一个个都验出来了。
赏析
诗写碑匠刻字，却寓禅理：文字点画虽分明，若只寻行数墨，便失其精神。后两句以“黑白分明处”验人，讽刺拘泥文字者。语言通俗，机锋暗藏。