金华圣者无人识，相逢便讨猪头吃。
回首还从旧路归，春风一阵香狼藉。
猪头和尚赞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金华圣者：唐代僧人，传说嗜吃猪头，被称为“猪头和尚”。
讨：乞求、索要。
狼藉：杂乱散落的样子，此处形容花瓣飘落或香气弥漫。
译文
这位金华的圣者无人能认出他的真身，每次相逢只是伸手向人要猪头吃。吃完后他便沿着旧路返回山中，身后留下一阵春风，吹得落花满地，香气四溢，显得一片狼藉却又充满生机。
赏析
以“猪头”这一世俗甚至粗鄙的食物，衬托高僧不拘小节、随缘任运的风范。结尾的“香狼藉”意象优美，暗示真理往往隐藏在最平凡甚至看似污秽的事物之中。