枉为乡里举，射鹄艺浑疎。
归路羞人问，春城赁舍居。
闭门辞杂客，開箧读生书。
以此投知己，还因胜自餘。
下第
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乡里举：指由地方推荐参加科举考试。
射鹄：射箭靶心，比喻科举应试。
赁舍：租房子住。
生书：陌生的书，或指未熟读的书，此处可能指复习功课。
译文
枉费了乡里的推荐去参加科举，我的射箭技艺（比喻应试能力）其实很生疏。回家的路上羞于回答别人的询问，只能在春天的城市里租一间屋子居住。关上门辞别杂乱的访客，打开箱子阅读那些尚未精通的书本。凭借这些努力去向知己请教，或许还能因此胜过其他人一筹。
赏析
诗人真实地记录了科举落第后的窘迫与自省。从“羞人问”到“闭门读书”，心理变化细腻。诗中既有自嘲（艺浑疎），又有不甘（以此投知己），反映了唐代士人在科举制度下的生存状态与心态波动。