四十九盘飞鸟外，衲衣犹带宕云寒。
豁開湖海烟波眼，枯木石头在鴈山。
送鴈宕庆藏主
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鴈宕：地名，指雁荡山。
庆藏主：人名，僧人法号或称呼，‘主’可能指住持或某职事僧。
四十九盘：形容山路曲折盘旋，极言其高峻险远。
衲衣：僧人所穿的百纳衣，代指僧人身份。
宕云：指雁荡山的云雾。
豁開：豁然开朗，视野开阔。
湖海烟波眼：比喻心胸如江湖般广阔，眼界如烟波般深远。
枯木石头：禅宗常用意象，喻指死寂、无生灭之境界或顽空状态。
译文
那通往雁荡山的道路在飞鸟都难以逾越的高处蜿蜒盘旋了四十九道弯，你身上穿着的僧袍似乎还带着山中清冷的云雾气息。当你豁然睁开那双能洞察江湖烟波般深邃的眼眸时，会发现所谓的枯木与顽石般的执念，其实就存在于这雁荡山的自然景象之中，无需刻意去破除。
赏析
此诗借送别之机阐述禅理。前两句写景叙事，以“飞鸟外”、“宕云寒”烘托环境之高洁清冷；后两句转入禅悟，指出若心胸开阔，便能于寻常山水中见性，不必执着于“枯木石头”的死寂境界，体现了理事无碍的禅意。