游大涤栖真洞其二

宋 ·宋诗

山shān峨é来lái夹jiā案àn,泉quán急jí自zì穿chuān渠qú。
密mì记jì东dōng阳yáng诀jué,高gāo题tí上shàng帝dì居jū。
牙yá儿ér藏cáng宝bǎo箧qiè,山shān子zi走zǒu篮lán舆yú。
曲qū折zhé玑jī衡héng转zhuǎn,溪xī坳ào可kě结jié廬lú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山峨:高耸的山峰。

夹案:像几案一样对峙。

密记:秘密的记录。

东阳诀:道教修炼口诀。

上帝居:天帝居住的地方。

牙儿:孩童。

宝箧:珍贵的箱子。

山子:山中仆人。

篮舆:竹轿。

玑衡:北斗七星中的两颗星,代指天文或仙境。

溪坳:溪流拐弯处。

译文

高耸的山峰像几案一样对峙而来,湍急的泉水自己穿过渠道。秘密记录着东阳的道教口诀,高高题写着天帝居住的方位。孩童藏着珍贵的箱笼,山中的仆人抬着竹轿奔跑。曲折的道路像玑衡星运转,溪流拐弯处可以建造房屋。

赏析

此诗继续描写大涤洞的奇异景观,融入了道教文化元素。通过“山峨夹案”、“泉急穿渠”等动态描写,展现了大自然的鬼斧神工,以及诗人希望在此结庐隐居的愿望。