诗词帝 诗者，志之所之也

天竺戏书

宋 ·宋诗

出chū郭guō西xī湖hú近jìn，贪tān看kàn立lì又yòu行xíng。
园yuán林lín青qīng气qì动dòng，日rì夕xī白bái云yún生shēng。
映yìng竹zhú犬quǎn初chū吠fèi，缘yuán溪xī鹤hè自zì鸣míng。
慇yīn懃qín下xià天tiān竺zhú，泉quán石shí惬qiè幽yōu情qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

出郭：走出城郊

青气动：春天的气息涌动

惬：满足，舒适

译文

走出城郊发现西湖很近，贪恋美景时而站立时而行走。园林中春天的气息正在涌动，傍晚时分白云升起。竹子掩映下狗开始吠叫，沿着溪边鹤在独自鸣叫。殷勤地来到下天竺寺，这里的泉水石头让我感到幽情的满足。

赏析

诗作描绘了早春时节游览西湖及天竺寺的情景。立行之间见留恋，犬吠鹤鸣显生机。最后落脚于“泉石惬幽情”，点明了诗人寄情山水、寻求内心安宁的主题，语言清新自然。