自笑

宋 ·宋诗

自zì笑xiào从cóng来lái癖pǐ,平píng生shēng断duàn在zài诗shī。
凫fú鹥yī共gòng容róng与yǔ,魂hún梦mèng亦yì清qīng奇qí。
古gǔ调diào俗sú不bù乐lè,衰shuāi容róng镜jìng每měi知zhī。
机jī心xīn吾wú岂qǐ有yǒu,休xiū把bǎ运yùn行xíng推tuī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凫鹥:野鸭和水鸥,喻指隐逸生活

容与:从容闲舒

运行推:推算命运或运势

译文

自嘲从来就有怪癖,平生断绝了其他念头只专注于诗歌。与水鸟们一起从容闲适,连梦境也变得清奇不俗。高雅的古调世俗之人不喜欢,衰老的面容只有镜子知道。我哪里有什么机巧之心呢?不要再把命运的运行去推算了。

赏析

这是一首自画像式的诗作。诗人坦承自己的“癖”在于诗,甘于寂寞,不随流俗。通过“古调俗不乐”表达坚守艺术理想的决心,最后否定算命占卜,强调内心的平静与自主,展现了高洁的人格。