极浦遥山合翠微，周回秀色自清机。
长江淡淡吞天去，白鸟翩翩接翅飞。
屐齿苔痕犹故迹，露沙霜树映斜晖。
牧童何处吹羌笛，吓得巢禽不敢归。
列岫亭书事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
极浦：遥远的水边。
翠微：青翠的山色，也指山腰深处。
屐齿：木屐底下的齿，代指足迹。
羌笛：古代西北少数民族的一种乐器，声音凄厉。
译文
远处的水滨与连绵的青山融为一体，呈现出苍翠之色，四周秀美的景色自然蕴含着清雅的生机。长江淡淡地流向天际，仿佛要吞没天空，白色的鸟儿翩翩飞舞，翅膀相接。木屐留下的苔痕还像是旧日的足迹，露水沾湿的沙地和霜染的树木映照着斜阳余晖。不知哪里的牧童吹起了羌笛，那声音吓得巢中的鸟儿都不敢归去。
赏析
此诗写景开阔壮丽，动静结合。首联勾勒山水远景，气势宏大；颔联描写江流与飞鸟，富有动感；颈联转写近景细节，苔痕、露沙增添历史沧桑感；尾联以声衬静，牧童笛声惊鸟，极具生活情趣，同时也暗示了环境的幽僻与宁静被瞬间打破的微妙变化。