诗词帝 诗者，志之所之也

临川道中怅然有感因作遣情

宋 ·宋诗

路lù傍bàng官guān河hé一yī带dài长zhǎng，风fēng帆fān沙shā鸟niǎo认rèn微wēi茫máng。
人rén生shēng行xíng乐lè知zhī能néng几jǐ，世shì事shì多duō虞yú只zhǐ自zì伤shāng。
破pò衲nà卷juǎn云yún秋qiū漠mò漠mò，淡dàn烟yān斜xié日rì晚wǎn荒huāng荒huāng。
不bù堪kān吟yín罢bà东dōng回huí首shǒu，底dǐ处chù青qīng山shān是shì故gù乡xiāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

官河：人工开凿或官方管理的河道。

微茫：模糊不清，隐约可见。

衲：僧衣，此处指破旧的衣服。

底处：何处。

译文

路旁的官河绵延很长，风帆和沙洲上的鸟儿在朦胧中依稀可辨。人生能够尽情享乐的日子能有几天呢？世间事务多变且令人忧虑，只能独自悲伤。披着卷云般的破旧袈裟，秋意漠然；淡淡的烟雾笼罩着斜阳，傍晚景象荒凉。吟完诗后向东回首，实在难以忍受这份惆怅，究竟哪里的青山才是我的故乡呢？

赏析

这是一首羁旅思乡之作。诗人面对临川道中的景色，触景生情。前两联对比人生短暂与世事艰难，抒发愁绪；颈联通过“破衲”、“淡烟”等意象渲染凄凉氛围；尾联直抒胸臆，以问句结尾，强化了漂泊无依、故乡难寻的深沉悲哀，情感真挚动人。