春日郊行其四

宋 ·宋诗

春chūn送sòng人rén家jiā入rù畫huà屏píng,草cǎo香xiāng沙shā暖nuǎn水shuǐ云yún晴qíng。
凝níng眸móu不bù觉jué斜xié阳yáng尽jǐn,闲xián恨hèn闲xián愁chóu触chù处chù生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

画屏:绘有图案的屏风,此处比喻如画的美景。

凝眸:目不转睛地看。

触处:到处,任何地方。

译文

春天把家家户户送进了如画的屏风美景中,草香弥漫,沙地温暖,水面云气晴朗。我凝神注视,不知不觉间斜阳已经落尽,那些无端的闲愁和怨恨,竟在任何地方都涌上心头。

赏析

此诗前半部分极写春日之暖与美,后半部分笔锋一转,写黄昏时的愁绪。这种强烈的反差揭示了诗人内心深处的空虚与敏感,使简单的郊游升华为对生命情绪的深刻体悟。