同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝其一

宋 ·宋诗

行xíng尽jǐn孤gū山shān碧bì四sì围wéi,春chūn光guāng和hé暖nuǎn恰qià相xiāng宜yí。
微wēi风fēng披pī拂fú香xiāng来lái去qù,正zhèng是shì群qún芳fāng烂làn熳màn时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孤山:西湖中的著名景点。

披拂:飘动,吹拂。

烂熳:同“烂漫”,形容花朵色彩鲜明、繁多美丽。

译文

走遍了孤山,四周都是碧绿的水波,春天的阳光温暖柔和,恰如其分地舒适宜人。微风轻轻吹拂,带来阵阵花香忽远忽近,这正是百花盛开、色彩斑斓的美好时节。

赏析

此诗描写游西湖孤山的感受。通过视觉(碧四围)、触觉(春光和暖)、嗅觉(香来去)的多重感官体验,生动再现了春日西湖的生机勃勃。语言清新流畅,节奏轻快,表达了诗人游览时的愉悦心情和对自然美景的赞美。