浩西堂见和因再用韵其五

宋 ·宋诗

每měi惭cán疎shū散sàn为wèi吟yín诗shī,说shuō破pò当dāng知zhī未wèi大dà奇qí。
似shì此cǐ误wù人rén多duō少shǎo事shì,如rú何hé两liǎng鬓bìn不bù成chéng丝sī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

疎散:疏懒散漫。

误人:耽误别人,或指误导他人。

两鬓不成丝:头发还没有变白。

译文

我常常因为疏懒而专注于吟诗,如果把这层窗户纸捅破,大家就会知道这其实也没什么大不了的。像这样耽误了多少正事啊,可奇怪的是,为什么我的两鬓还没有变成银丝呢?

赏析

诗人自嘲沉迷诗歌而荒废实务,却惊讶于自己尚未衰老。这种看似矛盾的表述,实则暗示了精神寄托对肉体的滋养,或者是一种幽默的夸张,表现了对诗歌创作的痴迷。