重赋暨邑池亭

宋 ·宋诗

新xīn沐mù试shì𫄨chī绤xì,凉liáng生shēng神shén骨gǔ清qīng。
发fā疎shū逗dòu风fēng爽shuǎng,半bàn幅fú纱shā巾jīn轻qīng。
逍xiāo遥yáo池chí上shàng亭tíng,绿lǜ阴yīn取qǔ次cì行xíng。
清qīng和hé又yòu重zhòng见jiàn,时shí序xù无wú留liú停tíng。
丛cóng委wěi簿bù书shū间jiān,那nà得dé散sǎn漫màn情qíng。
乍zhà此cǐ偷tōu隙xì闲xián,云yún開kāi月yuè𫏐zàn明míng。
故gù园yuán松sōng菊jú荒huāng,蛛zhū网wǎng罩zhào南nán荣róng。
琴qín书shū知zhī好hǎo在zài,奥ào窅yǎo谁shuí为wèi评píng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

𫄨绤:葛布制成的衣服,夏装。

取次:随意,随便。

清和:农历四月,天气清朗暖和。

南荣:房屋的南檐。

奥窅:深远幽静。

译文

刚洗完头试着穿上葛布衣,凉意让精神骨骼清爽。头发稀疏透进风很爽利,半幅纱巾轻盈飘逸。逍遥自在走在池塘边的亭子里,绿荫下随意漫步。清和时节再次相见,时序流转不停留。丛集在公文簿册之间,哪能得到散漫的心情?偶尔偷得片刻闲暇,云开月暂时明亮。故乡的松菊荒芜了,蜘蛛网罩住南屋檐。琴书知道还在,但谁能评价其中的深意?

赏析

这首小诗描绘了夏日池亭纳凉的闲适场景,但在轻松的外表下隐藏着官场忙碌与思乡之情。‘故园松菊荒’一句点出隐逸之思,反映了士人在仕途羁绊与自然向往之间的内心矛盾。