杨柳依依拂短亭，看看飞絮又成萍。
老来世味都尝遍，不待邻鸡唤梦醒。
阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并简萧使君其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
依依：轻柔的样子，形容柳枝随风飘拂。
短亭：古时设在路旁供行人休息的亭子，通常较短。
飞絮：柳絮。
成萍：古人误以为柳絮落入水中会变成浮萍，此处借用此典故，暗示漂泊无定或世事变迁。
邻鸡：邻居家的鸡鸣。
译文
杨柳枝条轻柔地拂过路边的短亭，眼看着柳絮飘落，竟似变成了水中的浮萍。人到老年，世间的滋味都已经尝遍了，心里通透得很，根本不需要等待邻居家的鸡叫来唤醒我的梦境。
赏析
诗人借柳絮化萍的自然现象，隐喻人生的漂泊与虚幻。后半部分直抒胸臆，表达了历经沧桑后的淡然与彻悟，不再受外界声响（如鸡鸣）的惊扰，体现了一种宁静致远的心境。