谁将花烛聘东风，与海棠时恨不同。
意已不求真会合，何妨一白对千红。
和水竹梅烛韵其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
花烛：婚礼用的蜡烛，此处借指梅花与海棠的搭配
聘：迎娶
东风：春风
一白：指白色的梅花
千红：指红色的海棠
译文
是谁打算用花烛来迎娶东风，使得梅花与海棠同时盛开时留下了遗憾？其实心意已经不再强求真正的会合，不妨让洁白的梅花独自面对那千万朵红色的海棠。
赏析
构思新颖，将梅花与海棠拟人化为婚姻对象。'恨不同'写出了花期错位的遗憾，但随后转为豁达，主张保持各自本色，不必刻意迎合，富有哲理意味。