偕张总干章帅机同游檀溪登极目和韵其二

宋 ·宋诗

美měi哉zāi轮lún奂huàn若ruò天tiān成chéng,一yī笑xiào凭píng栏lán趁chèn喜xǐ晴qíng。
弹dàn厌yàn江jiāng山shān诗shī句jù老lǎo,破pò除chú胸xiōng臆yì酒jiǔ樽zūn盈yíng。
溪xī头tóu圉yǔ圉yǔ观guān鱼yú跃yuè,柳liǔ外wài萧xiāo萧xiāo忆yì马mǎ鸣míng。
明míng日rì无wú妨fáng再zài联lián辔pèi,海hǎi棠táng犹yóu未wèi醉zuì春chūn酲chéng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轮奂:高大华美,形容建筑。

弹厌:排遣,消除。

破除:消除烦恼。

圉圉(yǔ yǔ):鱼在水中游动舒缓的样子。

联辔:骑马并行。

春酲(chéng):宿醉后的不适感,此处形容海棠娇艳如醉。

译文

美好的建筑高大华美仿佛天然生成,笑着凭栏趁着晴朗的天气。用诗句排遣江山之恨,用满杯酒消除心中块垒。在溪头观看鱼儿缓缓跳跃,在柳外听到萧萧风声忆起马鸣。明天不妨再次骑马同行,因为海棠花还未完全凋谢,仍带着醉春的娇艳。

赏析

描写游赏之乐,情景交融。诗人通过观赏鱼跃、聆听风声等细节,展现了内心的宁静与喜悦。结尾提及海棠,呼应前文,增添了画面的美感与诗意,表现了热爱生活的情趣。