底须风景叹新亭，且听樽前贱子陈。
拚却玉山颓绿醑，莫将银海眩黄尘。
山容似畫屏环立，世事如棋局几新。
惟有东风不今古，露花烟柳一般春。
偕张总干章帅机同游檀溪登极目和韵其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
檀溪：在今湖北襄阳。
新亭：东晋名士在新亭流泪叹息国土沦丧，此处反用其意。
贱子：谦称自己。
玉山颓：形容醉态，典出嵇康。
绿醑（xǔ）：美酒。
银海：眼睛，或指月光下的水面。
东风：春风，象征永恒的自然力量。
译文
何必像东晋名士那样对着新亭风景叹息，姑且在酒杯前听我这个卑微之人陈述。拼却身体像玉山倾倒般喝醉美酒，不要让眼睛被红尘俗世眩惑。山峦容貌如画屏环绕站立，世事如棋局不断翻新。只有东风不分古今，露水和烟柳每年都呈现同样的春意。
赏析
此诗主张及时行乐，超脱世事纷扰。通过对比短暂的人生烦恼与永恒的自然春色，表达了豁达乐观的人生态度。语言流畅，意境开阔，富有理趣。