自湘赴广道间杂咏飞燕

宋 ·宋诗

瞥piē见jiàn谁shuí家jiā燕yàn,才cái惊jīng社shè日rì临lín。
洛luò花huā移yí种zhǒng否fǒu,唤huàn起qǐ故gù园yuán心xīn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社日:祭祀土地神的日子,通常在春季。

洛花:洛阳的花卉,代指家乡。

故园心:思念故乡的心。

译文

突然看见谁家的燕子飞过,才意识到社日已经到了。不知道洛阳的花有没有移植过来?这一幕唤起了我对故乡深深的怀念。

赏析

通过燕子和社日的联想,触发了诗人的乡愁,语言朴实却情感细腻,体现了羁旅之人的敏感心理。