白鹭洲边多古寺，翠微阴里尽人烟。
当时曾对掀髯笑，今问老龙何处眠。
登寿沙楼和抑斋韵其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白鹭洲：地名，位于南京秦淮河入长江处，常指代江南名胜。
翠微：青翠的山色，此处借指山间幽静之处。
掀髯笑：捋着胡须大笑，形容神态豪放或得意。
老龙：比喻年高望重之人或隐逸的高士，此处可能指代昔日在此活动的名流或友人。
译文
站在寿沙楼上眺望，只见那著名的白鹭洲畔矗立着许多古老的寺院，而在青翠山峦的阴影深处，则散布着袅袅升起的人家炊烟。回想当年，我们曾在这里对着彼此豪迈地捋须欢笑，如今再问起那位如老龙般深藏不露的高人，不知他究竟在何处安眠隐居。
赏析
此诗通过登楼所见之景与往昔回忆的对比，营造出一种物是人非的沧桑感。前两句写景开阔，后两句抒情深沉，以“老龙”喻人，既表达了对故友的怀念，也流露出对时光流逝、世事变迁的感慨，意境清幽而略带寂寥。