全文共 341 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
湘南楼：位于湖南某地的楼阁。
林书记：姓林的幕僚。
乐郊：快乐的郊野。
南州：泛指南方地区。
西鄙：西部边境。
心喉：要害之地。
碧虚：天空。
雉堞：城墙上的齿状矮墙。
蟠虬：盘曲的龙，形容地势或水势。
夕佳朝爽：傍晚美好，早晨清爽。
岸巾：推起头巾露出额头，形容不拘礼节。
拄笏：用手版支撑脸颊，形容悠闲。
遨头：游乐的首领，指带头游玩的人。
胡雏：对北方少数民族的蔑称。
狙伺：窥视伺机。
风马牛：比喻不相干的事物，此处指南北界限模糊。
墉壑：城墙和护城河。
亭障：哨所和堡垒。
雄谯楼：雄伟的瞭望楼。
东壁：东边的墙壁。
头角：突出的部分。
壤会：土地交汇之处。
食肉：指肉食者，即官员。
左腹：左侧腹部，比喻要害或内部。
剑栈：栈道。
江油：地名。
罅漏：裂缝漏洞。
补葺：修补。
绸缪：未雨绸缪，预先准备。
梓人：工匠。
舒吾眸：舒展我的眼界。
三湘百粤：湖南广东一带。
金城：坚固的城池。
頟頟：高耸的样子。
黄茅薰炙：用烟熏驱赶敌人。
鸢堕水：老鹰落水，形容敌军溃败。
矢镞：箭头。
群酋：敌军的头目。
载笔：执笔写作。
崖右：悬崖右边，指特定地点。
觥筹：酒杯和酒筹，指宴饮。
甲戌：年份。
费誓：《尚书》篇名，记载鲁侯伯禽讨伐淮夷的誓词。
城沂：修筑沂城。
书春秋：记载在《春秋》中。
神武：神圣威武。
四表：四方之外。
丑类：恶徒，指敌人。
虔刘：杀戮。
幕中彦：幕府中的英才。
孤凰：孤独的凤凰，比喻林书记的诗。
群啾：众鸟叫声，比喻平庸之作。
带𥮾：带着饼饵，指食物。
梅雪：梅花和雪景。
貂续：狗尾续貂，谦辞。
颜汗包骍羞：脸红出汗，感到羞愧。
这片快乐的郊野自古就被推崇为南州重地，如今控制着西部边境，依然是战略咽喉。碧蓝的天空境界丰富，适合登高望远，前贤留下的旧址保存着风流韵事。这座楼枕靠着江水，屹立在高高的城墙上，俯瞰着寒冷的碧水，潜藏着盘曲的蛟龙。傍晚的美景和早晨的清爽都在几案席垫之间，推起头巾、手扶笏板，供游人尽情遨游。近年来胡人肆意窥伺，南北之间的界限不再分明。为了经营防御，修建城墙壕沟，设置亭台堡垒，旗鼓喧亮，使谯楼显得雄伟。岿然不动的东墙像是突出了头角，恰好处于土地交汇之处，将由谁来修缮呢？这是什么年代啊，还要做这样的工程，或许那些吃肉的大臣并没有好的谋划。缅怀昨日的梦境，已经过了十年，没想到白发苍苍时又重来游览。虽然左腹的要害证明局势日益紧急，类似舍弃剑阁栈道去窥探江油。看到这里的裂缝漏洞如果不修补，岂不是闲暇时忘记了未雨绸缪？工匠有余力建造高大的房屋，我的心意难道只是为了舒展眼界吗？三湘百粤之地像中流砥柱一样重要，坚固的城池高耸，江水浮动。用黄茅草烟熏火燎，使得敌人的鹰隼落水，不用耗费箭矢就让敌方首领落空。谁愿意拿起笔记录悬崖右边的事情，庆祝落成并且摆开酒宴。建筑始于甲戌年，继承费誓的精神，修筑沂城也像《春秋》记载的那样。我们的皇帝神武光辉照耀四方，从此以后这些丑类难道还能再肆意杀戮吗？好哉这首诗出自幕府英才之手，像孤独的凤凰一鸣惊人，震慑了周围的嘈杂之声。带着饼饵赏梅看雪的景象早已绝响，眼前的美景被你一并收入囊中。我胡乱搜索枯肠想要续写你的佳作，只觉得满脸汗水，内心羞愧难当。
这首诗是为湘南楼落成而作的唱和诗。诗人首先描绘了湘南楼的地理位置和壮丽景色，接着转入对当前边防形势的担忧，批评当局未能及时修缮防御设施。随后赞扬了林书记的诗作，并表达了对皇帝神武、天下太平的期盼。全诗结构宏大，从写景到议论再到抒情，层层递进，展现了诗人深厚的爱国情怀和政治远见。