假寐怀古人，夙兴瞻晓月。
通晨禁门启，冠盖趋朝谒。
霜霭清九衢，霞光照双阙。
纷纶文物纪，焕烂声明发。
腰劒动陆离，鸣玉和清越。
同潘屯田冬日早朝
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
假寐：不解衣冠坐着打盹。
夙兴：早起。
通晨：直到天亮。
禁门：宫门。
冠盖：官吏的帽子和车盖，代指官员。
九衢：四通八达的大道。
双阙：宫门前的望楼。
文物纪：礼乐制度。
声明发：名声显扬。
陆离：色彩繁杂。
鸣玉：佩玉撞击之声。
译文
坐着打盹怀念古人，早早起床仰望拂晓的月亮。直到天亮宫门打开，众多官员趋步前往朝拜。霜雾笼罩着宽阔的街道，霞光照耀着宫门的双阙。礼乐制度纷繁有序，名声显赫发扬光大。腰间佩剑色彩斑斓，身上玉饰发出清脆悦耳的声音。
赏析
张文琮通过描写冬日早朝的场景，展现了唐代宫廷的庄严气象与官员的勤勉风貌。景物描写细腻，声音与色彩交织，富有画面感。