清溪遶山流，茅屋瞰溪住。
山田虽不多，荒年亦禾黍。
有园不栽花，但种桑与苎。
有儿只为农，不士不商旅。
老翁雪满头，煮茗相劳抚。
问我从何来，今将去何所。
日月如飞梭，人生几寒暑。
浮名底须求，求之亦何补。
我见贪名人，名成隔千古。
微利不足营，营之徒自苦。
我见嗜利人，甘作守钱虏。
青山冢累累，今古一抔土。
勉我勤归鞯，风雪岁云暮。
因作田家谣，备述老翁语。
田家谣
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瞰（kàn）：俯视。
桑与苎（zhù）：桑树和苎麻，用于纺织的经济作物。
劳抚：慰劳安抚。
底须：何须，哪里需要。
隔千古：相隔千年，指死后留名。
守钱虏：吝啬鬼。
鞯（jiān）：马鞍下的垫子，代指骑马。
译文
清澈的溪流绕着山流淌，茅屋俯瞰着溪水而建。山上的田地虽然不多，但在荒年也能长出禾黍。园子里不种花草，只种植桑树和苎麻。家里的孩子只从事农业，不做士人也不经商旅行。满头白发的老翁煮茶来慰劳我，问我从哪里来，又将往何处去。日月像飞梭一样快，人生能经历几个寒暑？浮华的名声哪里需要追求？就算追求到了又有什么补益？我见过那些贪图名声的人，他们的名字虽然流传千古，但生前却备受煎熬。微小的利益不值得经营，经营它只是白白受苦。我见过那些嗜利的人，甘愿做守财奴。青山上坟墓累累，古今不过是一捧黄土。老翁劝我勤勉地赶车回家，因为风雪交加，一年已近尾声。于是我写了这首田家谣，详细记录了老翁的话。
赏析
这是一首长篇叙事诗，通过老翁的口吻阐述了农家朴实的生活哲学。诗人借老翁之口批判了追名逐利的社会风气，宣扬安贫乐道、顺应自然的人生智慧。语言质朴流畅，富有民歌风味，思想深刻。