政喜论文子遽归，扶胥之口访韩碑。
吟篇佳处南游得，行李轻如始至时。
石友秉心终可托，铁翁具眼远相期。
勉旃办取兰闱捷，四六供官且放迟。
别陈霆
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈霆：人名。
扶胥之口：地名，广州附近。
韩碑：指韩愈撰写的《南海神庙碑》。
石友：指石头，也喻坚贞的朋友。
铁翁：指李昴英自号或友人，此处可能指对方或自称，视语境而定，通常指性格刚毅之人。
兰闱：科举考场的美称。
四六：骈文，常用于官场应酬。
译文
正高兴着和你讨论文章，你却突然要回去了，打算去扶胥渡口拜访著名的韩愈石碑。你吟诵诗篇的精妙之处是在南游途中获得的，如今行李轻便得就像刚开始旅行时一样。你像石头一样秉心坚定，终究是可以托付的；作为具有慧眼的知己，我们在远方相互期许。请努力争取在科举考试中获胜，至于那些用于官场应酬的四六骈文，暂时先放一放吧。
赏析
此诗记录了与李昴英好友陈霆的离别与期望。通过提及“韩碑”、“南游”展现两人的文学交流背景。强调陈霆“石友秉心”的品格，并以“勉旃办取兰闱捷”直接鼓励其投身科举，同时劝其暂缓应付官场俗文，体现了诗人重视真才实学、鄙弃虚饰文风的态度。