柘枝初出鼓声招，花钿罗衫耸细腰。
移步锦靴空绰约，迎风绣帽动飘飖。
亚身踏节鸾形转，背面羞人凤影娇。
祗恐相公看未足，便随风雨上青霄。
柘枝
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柘枝：唐代著名的健舞之一，源自西域。
鼓声招：随着鼓点出场。
花钿：妇女头上的装饰品。
耸细腰：挺起纤细的腰肢。
绰约：姿态柔美。
亚身：俯身。
踏节：踩着节拍。
相公：对宰相或高官的尊称。
青霄：青天。
译文
跳柘枝舞的舞者刚出场，伴随着鼓点的召唤，她头戴花钿身穿罗衫，挺起纤细的腰肢。她移动脚步，穿着锦靴的身影空灵柔美；迎着风，绣帽上的飘带随风摇曳。她俯身踏着节拍，身体旋转如鸾鸟展翅；背对着观众时，羞涩的姿态像凤凰的影子一样娇媚。只怕相公您还没看够她的舞姿，她就随着风雨飞升上青天去了。
赏析
这首诗生动地再现了唐代柘枝舞的精彩瞬间。诗人通过视觉（服饰、动作）和听觉（鼓声）的结合，细腻描绘了舞者的技艺高超和神态迷人。结尾想象奇特，既赞美了舞蹈如梦似幻的艺术效果，也含蓄地表达了对美好事物易逝的惋惜。