藕花衫子柳花裙，多著沈香慢火熏。
惆怅妆成君不见，空教绿绮伴文君。
临邛怨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
临邛：地名，今四川邛崃，卓文君故乡。
藕花衫子柳花裙：形容衣着轻薄飘逸。
沈香：沉香。
绿绮：古琴名，相传为司马相如所有。
文君：卓文君，汉代才女，与司马相如私奔的故事广为流传。
译文
穿着像荷花一样轻盈的上衣和柳絮般柔软的裙子，常常用慢火熏染沉香。打扮好后却惆怅地发现心上人不在身边，只能空让绿绮琴陪伴着卓文君。
赏析
借用卓文君的典故，抒发了女子精心打扮却无人欣赏的失落感，含蓄地表达了相思之苦和怀才不遇的幽怨。