双桡入天影，野葑绿全交。
鱼唼垂丝柳，鸥眠折叶茭。
行人沿岸曲，落日挂林梢。
归去严城隔，僧门尚可敲。
湖荡
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桡：船桨。
野葑：野生的菰根、茭白一类水生植物。
唼：鱼、水鸟吃食的声音或动作。
茭：茭白，水生植物。
严城：高峻的城墙，此指城门。
僧门：寺院之门。
译文
双桨划进倒映天光的湖影里，野茭白的绿意在水面交织成一片。鱼儿在垂柳的丝缕下唼喋，鸥鸟蜷在折断叶子的茭丛中安眠。行人沿着弯曲的湖岸走，落日斜挂到树林梢头。等回去时已被高高的城门隔住，不过寺僧的门还敲得开。
赏析
此诗写湖荡晚景，双桨、天影、野葑、鱼鸥构成清幽画面。行人沿曲岸，落日挂林梢，动静相生。结句归途被严城所隔而僧门可敲，透出闲逸中的一点怅惘。