刺桐依客舍，晴绿上窗纱。
昨夜还飞叶，来时未作花。
鸦寒惊月色，人老惜年华。
今度逢摇落，归心一倍加。
刺桐
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刺桐：落叶乔木，花红色。
客舍：旅舍。
摇落：凋残，零落。
今度：这次。
译文
刺桐树靠着旅舍，晴天的绿意映上窗纱。昨夜还飘落了叶子，我来的时候它还没开花。乌鸦寒冷惊动了月色，人老了更珍惜年华。这次又遇到草木凋零，我回家的心思更加一倍。
赏析
诗以刺桐为线索，由树及人，抒发羁旅思归之情。前四句写刺桐依舍、叶落未花，暗含时序变迁。后四句鸦寒人老、逢秋摇落，归心倍增，情景交融，语言质朴而情感深挚。