崔卿双白鹭

唐 ·唐诗

朝cháo客kè高gāo清qīng爱ài水shuǐ禽qín,绿lǜ波bō双shuāng鹭lù在zài园yuán林lín。
立lì当dāng风fēng里lǐ丝sī摇yáo急jí,步bù遶rào池chí边biān字zì印yìn深shēn。
刷shuā羽yǔ竞jìng生shēng堪kān畫huà势shì,依yī泉quán各gè有yǒu取qǔ鱼yú心xīn。
我wǒ乡xiāng多duō傍bàng门mén前qián见jiàn,坐zuò觉jué烟yān波bō思sī不bù禁jīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崔卿:姓崔的卿大夫。

朝客:朝廷官员。

丝摇急:白鹭羽毛如丝,在风中摇动急促。

字印深:脚步在泥地上留下深深的印记。

堪画势:姿态适合绘画。

取鱼心:捕鱼的意图。

译文

朝廷官员高雅清净喜爱水鸟,绿色的波浪中双鹭栖息在园林。站立在风里羽毛如丝摇动急促,漫步绕着池边脚印深深。梳理羽毛竞相展现出适合绘画的姿态,依傍泉水各自怀着捕鱼的用心。我的家乡门前常见到这样的景象,坐着感觉烟波浩渺思绪不禁涌起。

赏析

诗人借咏白鹭寄托乡愁。前半部分细致描摹白鹭的动态美,后半部分由物及人,引发对故乡景色的回忆。画面生动,情感含蓄,体现了咏物诗托物言志的特点。