九月十日府委撞点巡铺马上得四绝其四

宋 ·宋诗

云yún母mǔ灯dēng光guāng夜yè向xiàng阑lán,乾qián坤kūn都dōu在zài梦mèng中zhōng间jiān。
街jiē头tóu月yuè好hǎo无wú人rén看kàn,十shí二èr阑lán干gān相xiāng对duì闲xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云母灯:用云母片装饰的灯,透光柔和。

夜向阑:夜将尽。

十二阑干:十二曲栏杆,泛指栏杆。

译文

云母灯的光亮里,夜色快要尽了;天地万物,都好像还在梦中。街头月色虽好,却没有人来看;只有那十二曲栏杆,相对着闲在那里。

赏析

写夜尽时的静谧。云母灯、梦中间,营造朦胧氛围;街头月好无人看,以月之被冷落写人之寂寥;末句栏杆相对闲,拟人化收束,余韵悠长,透出诗人独醒的孤寂。